ИнтерЛит в мире.

ИнтерЛит в Европе


Электронные книги «ИнтерЛита»

Дом Берлиных — литературно-музыкальный салон

Республиканский научно-практический центр «Кардиология»

OZ.by — не только книжный магазин

Анатолий БЕРЛИН


Литературно-художественный салон «Дом Берлиных»
http://berlin-house.ru

«“Дом Берлиных”» за популяризацию российской литературы и культуры за рубежом в течение 20 лет получает звание Золотого Лауреата в номинации «“Общественные коммуникации”» и Фарфоровую статуэтку Золотого Пера, а София награждается Почётным Дипломом Учредителя и Орденом Мира и Дружбы от Московского Фонда Мира».

 

Анатолий Берлин — известный поэт и эссеист, философ, переводчик и меценат, родившийся в Петербурге, ныне живущий в Соединённых Штатах Америки.

Пишет на русском и английском языках. Автор семи стихотворных сборников. Член Международного ПЕН-клуба и Союза писателей «Новый Современник», Мистер «ИнтерЛит» 2002, многократный Лауреат Международных поэтических конкурсов, обладатель Дипломов «ЗА ВКЛАД В РУССКУЮ ПОЭЗИЮ XXI века», «ПРИЗНАНИЕ МЭТРА» и многих других.

 

2015 год: «Золотое перо Руси».  perorusi.ru/blog/2015/09/%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B8-2015/ .

Анатолий Ильич Берлин (Лос-Анджелес, США): серебряный лауреат, номинация: Общественные коммуникации. Обладатель фарфоровой статуэтки за популяризацию российской литературы и культуры за рубежом в течение последних 20 лет, как основатель музыкально-литературного салона «Дом Берлиных».

Серебряное перо Руси за сборник «В тот час, когда тревоги…» и очерк «Белые журавли над Лос-Анджелесом».

А.Берлин. «В Москву за пером». Полу-хронологический отчёт о поездке в Москву (26 октября — 16 ноября)

 

Стихи и проза Анатолия Берлина печатаются в многочисленных литературных журналах и альманахах поэзии, включая публикации в таких эксклюзивных изданиях как «Грани» (Франция), «Интерлит» (Беларусь), «Вольтеровское кресло» (Россия), «Лебедь» (США). В настоящее время подборка публицистических статей и стихов Анатолия включена в готовящееся издание легендарных «Тарусских страниц».

В 1996 году совместно с женой Софией основал литературно-музыкальный салон «ДОМ БЕРЛИНЫХ», ставший впоследствии учредителем ежегодной международной литературной премии «СЕРЕБРЯНЫЙ СТРЕЛЕЦ».

Анатолий Берлин принимает деятельное участие в качестве члена жюри ряда литературных конкурсов, с большим успехом выступает на радио и телевидении, проводит творческие вечера на многих престижных сценах мира. Его исполнительская деятельность включает в себя творческие вечера, проведённые в России, Украине, Литве, Чехии, Израиле...

Особое место в жизни Анатолия Берлина, отмечающего свои юбилейные даты именно 6 июня, занимает творчество А.С.Пушкина. В 1999 году Анатолий пишет поэму «Пушкин» на русском и английском языках, сделав достаточно удачную попытку донести до англоязычного читателя музыку пушкинской строки. Эта работа была высоко оценена профессиональными литераторами и прессой. Вот, например, как оценил поэму «Пушкин» профессор Университета UCLA, Dr. H.Viscount Nelson: «The results of Berlin's work are phenomenal. Berlin makes Pushkin-like lyrical poetry appear as the writings of an English bard. Indeed, Berlin’s poems enable the English speaking world to recognize and appreciate Pushkin as Russia’s equivalent to Shakespeare». А вот что писала о ней Нью-йоркская «Теленеделя»: «О Пушкине написаны миллионы строк, как в прозе, так и в стихах, но такого не сделал никто...»

Двухсотлетний юбилей Поэта широко отмечался и в Соединённых Штатах, где поэма «Пушкин» в качестве сувенира была презентована всем участникам и зрителям Гала-концерта в Карнеги Холл в Нью-Йорке, а затем в Российском Консулате, в Посольстве России в Вашингтоне, в Стенфордском университете. Главы из поэмы «Пушкин» в исполнении автора звучали на юбилейных пушкинских торжествах в Herbst Theater (Сан-Франциско), в Центральной Библиотеке Лос-Анджелеса и ряде Калифорнийских Университетов...

Рабочий кабинет Анатолия в Лос-Анджелесе — это маленький Пушкинский музей, включающий в себя десятки экспонатов: это и разнообразные, выполненные различными средствами, портретные работы с изображениями Поэта, и юбилейные афиши, и красочно исполненные иллюстрации пушкинских сказок, и произведений искусства в фарфоре, и юбилейные часы с Пушкинским профилем, и исполненная по специальному заказу уникальная куртка с изображением Поэта... Но особую гордость А. Берлина составляет коллекция печатных изданий на пушкинскую тематику, занимающая несколько книжных полок.

В 2008 году Киевским издательством «Логос» был издан поэтический сборник избранных произведений Анатолия Берлина «Лица в серебре». Именно этот увесистый том объёмом в 450 страниц и явился «визитной карточкой» поэта в большую литературу.

Последовали приглашения... В дни 210-летнего юбилея со дня рождения А.С.Пушкина Анатолий выступил в традиционном памятном концерте у памятника Пушкину в Санкт Петербурге, провёл творческие вечера в Музее Пушкина на Мойке 12, Музее Истории религии, а также в Москве (Музей М.Цветаевой), и Переделкино (Дом Б.Окуджавы, Дом К.Чуковского).

В 2010 году, будучи приглашённым на популярную передачу «Семь сорок», Анатолий совершает поездку в Израиль, где опять-таки в пушкинские дни проводит серию чтений в различных городах, даёт интервью израильскому радио.

6 июня 2011 года Анатолий Берлин по уже сложившейся традиции выступил у памятника Пушкину, где дал интервью Всероссийскому телеканалу НТВ, провёл творческий вечер в Хоральной синагоге Санкт-Петербурга и вечером того же дня в качестве приглашённого гостя принял участие в программе Заслуженного артиста России Александра Покидченко «Не только Пушкин», где прозвучала довольно смелая оригинальная композиция, состоящая из стихов двух поэтов, родившихся в один день под знаком «Близнецов», а также исполнялись музыкальные произведения, написанные на слова Анатолия Берлина.

По приглашению Kлуба читателей Санкт-Петербурга «Культурная столица» и журнала «Звезда» 7 и 9 июня Анатолий Берлин провёл свои творческие вечера в залах Всероссийского музея А.С. Пушкина и Литературно-мемориального музея Анны Ахматовой. Там же, в Пушкинском музее, были оглашены результаты конкурса на Литературную премию «Серебряный стрелец» и вручён специальный Диплом «Энергетика творчества», учреждённый «Домом Берлиных», самой молодой участнице конкурса, победительнице конкурса «The Pushkin Prizes» за 2011 год Дарии Клеевой. К приезду Анатолия в родной город издательством «Пушкинский фонд» была издана новая книга его стихов «Петербургские дома».

В номере 491 за 2006 год литературного альманаха «Лебедь» было опубликовано эссе Анатолия Берлина «Возвращаясь к “Памятнику”», в котором, приводя ссылки на многочисленные источники, Анатолий продолжает исследование этой интересной темы, демонстрируя незаурядные познания в творчестве Пушкина, и публикует замечательный перевод знаменитого произведения.

В настоящее время Анатолий Берлин готовит к изданию собрание эссе, литературных заметок, полемических статей под названием «Пожелтевшая помнит бумага», новый сборник стихов «Львы стерегут Петербург», а также сборник «Мини-максимы» — собрание афоризмов на четырёх языках.

 

«Если кто-то получает от моего творчества эстетическое удовольствие,

находя в нём поэзию,

это то, во имя чего я работаю».

А. Берлин

 

СОДЕРЖАНИЕ РАЗДЕЛА

 

СТИХИ

Новые

Стихи из книги «В тот час, когда тревоги...»

Стихи из книги «Петербургские дома»

Избранное

 

ПОЭМЫ, ЦИКЛЫ

Санкт-Петербург

Спас на крови

Пушкин (на рус. и анг. яз.)

Стихи и поэмы на библейские темы

По мотивам древнегреческих мифов

 

СТАТЬИ, ЗАМЕТКИ, ЭССЕ

Автобиография

Прошлое, настоящее и будущее эзотерики

Энергетика творчества

Поэзия веселой быть не может. Электронная зависимость. Труд поэта

Как же так?

Возвращаясь к «Памятнику»

 

ХОККУ

ШУТКИ, ГОГОТУШКИ

МИНИ-МАКСИМЫ

 

СОБЫТИЯ, ФОТОРЕПОРТАЖИ, КОМПОЗИЦИИ

В Москву за Пером. Золотое перо Руси. Диплом Учредителя Международной литературной премии им. Игоря Царёва

Из Америки с любовью — “Поэтическая Россия” Литературно-художественный отчет о Пушкинских торжествах в Москве и Санкт-Петербурге

Памяти поэта Петра Вегина

Парад ветеранов ВОВ в Лос-Анджелесе

Фотоальбом

 

ЛИТЕРАТУРНО-МУЗЫКАЛЬНЫЙ САЛОН «ДОМ БЕРЛИНЫХ» В ЛОС-АНДЖЕЛЕСЕ

Михаил Козаков

«Колокольня тянет в небо»... (Игорь Царёв).

Даниил Шиндарев

Иосиф Дорфман

Фотоальбом

 

ИНТЕРВЬЮ

«Жизненные коллизии — это то топливо, которое сгорает в душе поэта, оставляя кристаллы стихов». С автором беседовала Наталья Вареник.

«Поэзии я отдаю всего себя». Интервью А.Берлина международному литературно-художественному журналу «Арт-э-Лит»

Интервью А.Берлина РИА «Новый регион»

 

О ПОЭЗИИ АНАТОЛИЯ БЕРЛИНА

Наталья Вареник. «Я мышью чуткой правлю бал». О книге А.Берлина «Силуэты настроений»

Наталья Вареник. «Конфетки-бараночки», статья

Наталья Вареник. «Белые журавли над Лос-Анджелесом»

Валерий Сердюченко

Светлана Осеева

 

СЕРЕБРЯНЫЙ СТРЕЛЕЦ. Международный литературный конкурс под эгидой «Дома Берлиных»

 

ПАМЯТИ БУЛАТА ОКУДЖАВЫ

(9 мая 1924 — 12 июня 1997)

Смотрите и слушайте на youtube.com/watch?v=ujCvOnRPQQQ:

«Последний троллей...»

фильм Владимира Шляка

стихи Анатолия Берлина

аранжировка Бориса Кушнира

поёт Яков Фаерман (Фарманов).

ГЛАВНЫЕ КНИГИ:

 

Анатолий Берлин «Силуэты настроения»

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве».

(Сборник поэзии), 110 страниц, тираж 100 экземпляров. Цена 70 гривен.

Наталья Вареник. «Я мышью чуткой правлю бал». Предисловие

Купить книгу автора:

http://www.pisateli.co.ua/index.php/izdat-knigu-zolotoi-seryi/825-knizhnaya-lavka

Читать полную версию книги автора:

http://www.pisateli.co.ua/index.php/nashi-avtory/166-anatolij-berlin/837-siluety-nastroeniya-sbornik-poezii

 

Анатолий Берлин. «В час, когда тревоги»...

Ко Дню 70 Победы. Книга издана в США в 2015 г.

За эту книгу Анатолий Берлин удостоен Национальной премии
«Серебряное перо Руси»

Стихотворения из книги «В час, когда тревоги...»
Наталья Вареник. «Белые журавли над Лос-Анджелесом»
А.Берлин. «В Москву за пером»

Анатолий БЕРЛИН. Петербургские дома.

Санкт Петербург, Издательство «Пушкинский фонд» (журнал «Звезда»).

ISBN 978--5-8903-181-7

Стихи из книги «Петербургские дома»

«Поэзии я отдаю всего себя». Интервью А.Берлина международному литературно-художественному журналу «Арт-э-Лит»

 

Новая книга Анатолия БерлинаАнатолий БЕРЛИН: «Лица в серебре». Избранные стихотворения. 2008,

Киев — Издательство «Логос» (450 стр.)

Редакторы: Светлана Осеева и Галина Коваленко.

«Лица в серебре» — шестая поэтическая книга поэта и прозаика Анатолия Берлина. Книга общим объёмом в 450 страниц издана в твёрдом полноцветном матовом переплёте с чёрно-белыми графическими иллюстрациями. В книгу вошли стихи разных лет — произведения, написанные в различных жанрах: от коротких афористических миниатюр до поэм.

Заказать книгу «Лица в серебре», а также другие книги, к изданию которых имеет отношение международный проект «Серебряный стрелец», можно на сайте http://argentium-book.mylivepage.ru.

Светлана Осеева. «О поэзии Анатолия Берлина». Предисловие к сборнику.

АУДИО- И ВИДЕОЗАПИСИ

ПАМЯТИ БУЛАТА ОКУДЖАВЫ

(9 мая 1924 — 12 июня 1997)

Смотрите и слушайте на youtube.com/watch?v=ujCvOnRPQQQ:

«Последний троллей...»

фильм Владимира Шляка

стихи Анатолия Берлина

аранжировка Бориса Кушнира

поёт Яков Фаерман (Фарманов).

 

02.06.11

Анатолий Берлин. Танго-35. Видео.

27,3Загрузить!

15.03.10
Анатолий Берлин. Интервью израильскому радио
12,7

Загрузить!

05.06.05
Анатолий Берлин. «Этот миг не последний ли в жизни?» Читает автор. Текст
0,4

Загрузить!

05.06.05
Анатолий Берлин. «Пройди меня, дорога попросила...» Текст
0,3

Загрузить!

28.05.07

Анатолий Берлин. «Обновление» Музыка и вокал Люси Зубковой (Чехия). Этот и помещенные ниже тексты на сайте

3,4Загрузить!

28.05.07

Анатолий Берлин. «Эполеты» Музыка и вокал К.Швуима

3,7Загрузить!

28.05.07

Анатолий Берлин. «Игрок». Музыка и вокал К.Швуима

2,7Загрузить!

28.05.07

Анатолий Берлин. «Музыка шагов». Музыка и вокал К.Швуима

5,8Загрузить!

ЭЛЕКТРОННЫЕ КНИГИ ИНТЕРЛИТА

Альманах «ИнтерЛит» 2003. Электронная версия. PDF. 1,4 Мб

Загрузить

Всего загрузок:

Японский ветер. Е-сборник по материалам конкурсов хокку и японских сонетов. PDF. 1,3 Мб.

Загрузить!

Всего загрузок:

Конкурс сонетов. Е-книга  в формате PDF. 1 Мб.

Загрузить

Всего загрузок:

Анатолий Берлин. Избранное. Е-книга  в формате PDF. 0,6 Мб

Загрузить!

Всего загрузок:

Шуточные конкурсы и проекты Анатолия Берлина. Конкурс гоготушек. Арх. файл в формате html, 37 Кб.

Загрузить!

Всего загрузок:

Новые стихи Стихи из книги «В тот час, когда тревоги...» Стихи из книги «Петербургские дома»Избранное  — Поэмы и циклы

http://gotonight.ru куда сходить сегодня ночью в Москве

Для отправки произведений, вопросов и предложений щелкните по конверту:
Перед отправкой произведений ознакомьтесь с Правилами Клуба!

СПАСИБО!

 


Использование материалов сайта возможно только с согласия автора и с указанием источника:
ИнтерЛит. Международный литературный клуб. http://www.interlit2001.com